AULAFYCurso abierto de inglés C1
HomeCourseSupply Chains & Global TradeGrammar Focus
Supply Chains & Global TradeL02
grammar

Grammar Focus

Detailed explanation, examples and controlled practice for the unit grammar point.

60 minC1c1grammarsupply-chains-global-tradecausativessupply chaindelegationhave done

Lesson objectives

  • Recognise and control Causative constructions (have / get / make / let / help).
  • Notice common errors Spanish-speaking learners make at advanced level.
  • Apply the structure in exam-style sentences related to supply chains & global trade.

Explicación (en español)

En este nivel C1, las estructuras causativas se utilizan para indicar que una persona no realiza la acción directamente, sino que causa que algo suceda o que alguien más lo haga. En el contexto de Supply Chains & Global Trade, estas estructuras son esenciales para hablar de delegación de tareas, procesos automatizados, regulaciones legales y gestión de proveedores.

La estructura más común en entornos profesionales es "have something done" (causative passive). Se usa cuando pagamos o pedimos a alguien que realice un servicio por nosotros. Por ejemplo, no reparas tú mismo el almacén, sino que "haces que el almacén sea reparado" por profesionales. Un error común de los hispanohablantes es intentar usar "make" para todo; sin embargo, "make" implica obligación o fuerza, mientras que "have" es simplemente delegación.

Por otro lado, "get something done" es muy similar a "have something done" pero es ligeramente más informal. También existe la estructura activa "get someone to do something", que implica persuadir o convencer a alguien para que realice una tarea. Es vital recordar que con "get" (en forma activa) necesitamos el infinitivo con "to" (get someone to do), mientras que con "have" (en forma activa) usamos el infinitivo sin "to" (have someone do).

Finalmente, "make" se usa para obligaciones impuestas (la ley nos obliga a cumplir normativas), "let" para permitir (dar permiso a un proveedor para entrar en la fábrica) y "help" para facilitar un proceso. Un error típico es confundir "make" con "cause". En inglés, "make" siempre va seguido de un objeto y un verbo en infinitivo sin "to" (make someone do), lo cual es una regla de oro para este nivel.

Form — estructura

Structure Pattern Usage
Causative Passive Subject + have/get + object + past participle To talk about services performed by others.
Active (Have) Subject + have + person + infinitive (without 'to') To delegate a task to someone.
Active (Get) Subject + get + person + to + infinitive To persuade or convince someone to do something.
Obligation (Make) Subject + make + person + infinitive (without 'to') To force or require someone to do something.
Permission (Let) Subject + let + person + infinitive (without 'to') To allow someone to do something.

Examples

  1. We had the entire shipping fleet inspected before the peak season. (Hicimos que toda la flota de transporte fuera inspeccionada antes de la temporada alta).
  2. The logistics manager had her assistant organise the new distribution routes. (La gerente de logística hizo que su asistente organizara las nuevas rutas de distribución).
  3. We need to get the customs paperwork processed by Friday. (Necesitamos lograr que el papeleo de aduanas se procese para el viernes).
  4. The new regulations make companies report their carbon footprint annually. (Las nuevas regulaciones obligan a las empresas a informar su huella de carbono anualmente).
  5. The government let the trade agreement pass despite the protests. (El gobierno permitió que el acuerdo comercial se aprobara a pesar de las protestas).
  6. Automation helps companies reduce human error in the assembly line. (La automatización ayuda a las empresas a reducir el error humano en la línea de montaje).
  7. I managed to get the supplier to lower their prices. (Logré que el proveedor bajara sus precios).
  8. They are having the warehouse refurbished to increase storage capacity. (Están haciendo que el almacén sea renovado para aumentar la capacidad de almacenamiento).

Contrast

  1. ✗ I had my manager to sign the contract. / ✓ I had my manager sign the contract. (With 'have' in active voice, we do not use 'to').
  2. ✗ We got the shipment delivered yesterday. / ✓ We had the shipment delivered yesterday. (While 'get' can be used in passive, 'have something done' is the standard for professional services).
  3. ✗ The boss made me to work late. / ✓ The boss made me work late. (After 'make', we use the bare infinitive without 'to').
  4. ✗ We need to get the technician fix the belt. / ✓ We need to get the technician to fix the belt. (When using 'get' in an active sense, 'to' is mandatory).

Mini-quiz — 10 preguntas

Part 1: Complete the sentences with the correct form of the verb in brackets.

  1. The company had the new software ____ (install) by an external consultant.
  2. We finally got the logistics provider ____ (agree) to the new terms.
  3. The customs officer made the driver ____ (open) the cargo containers.
  4. I need to get my car ____ (service) before the long-haul delivery.
  5. The CEO let the employees ____ (work) from home during the strike.

Part 2: Multiple Choice. Choose the correct option (a, b, or c).

  1. We had the warehouse ____ last month. a) renovate b) renovated c) to renovate

  2. How did you get the supplier ____ the deadline? a) meet b) to meet c) met

  3. The new law makes every importer ____ a bond. a) to pay b) paying c) pay

  4. The manager had his team ____ the inventory overnight. a) check b) to check c) checked

  5. If we want to expand, we should get our processes ____ (automate). a) automate b) to automate c) automated

Respuestas: 1. installed | 2. to agree | 3. open | 4. serviced | 5. work | 6. b | 7. b | 8. c | 9. a | 10. c